Our mission is to create audio and dubbing productions, guaranteeing the highest qualitative standard, quick execution times and competitive prices beemedia boasts over 15 years experience in this field, collaborating with the best actors and mothertongue. I am a polyglot and professional translator and voice over artist. Learn more in the cambridge englishitalian dictionary. The table below contains all the voices you can download. Start your voice search here for north american languages. As well as providing italian voiceover artists, our italian voiceover service also includes transcription, translation, proofreading, recording, editing and audio syncing. Based on the novel il poema dei lunatici by ermano cavazzoni, the film is about a. This category has the following 3 subcategories, out of 3 total. Italian voice over actors have many years of experience in dubbing, tv programs, broadcast recording, commercials, on hold, phone messaging, elearning, games, app, educational, etc. I can professionally read and record any script of your choice in english, italian, spanish, french or brazilian portuguese and send it to you within 23 days express orders available too. There is an assigned code for every talent, as well as a short audio clip that you can listen to and download.
Ian mcneice gives a finely nuanced performance as radio personality fats bannerman who transposes aspects of his lonely, downatheel life to miss elizabeth, the romantic regency heroine of his jane. Our voices are aired every day on television, internet, call centers, and. You hear our voices on the web youtube, websites, on tv italian national programs, in the commercials tv, radio, web and in many corporate video, elearning and call centers. Its no surprise that italian voice over is used most often in countries where italian is the national language. We provide the most reliable and cost effective support for recording professional voiceovers destined to the italian market, at the best rates on the market. My name is luca im 42 years old male voice over actor and singer, im italian native speaker as voice over actor ive also worked for dhl, nowness video, asap studio, moravia, enforce digital, vmware, radio deejay italy, kasanova stores, ds automotive, renault, scp studio, praia bingo online casino, and actually im working for many other international studios. We specialize in the italian language but we localize all kinds of products in the. Translation for voice in the free englishitalian dictionary and many other italian translations. Italian voice is the ideal solution for your projects in italian and all the main languages. Italian voice over translation chart, accents and tips. With almost three decades of experience in just about every field of voice over, maurizios voice and professionalism have made him a top choice for countless satisfied producers and clients around the world.
My top 30 blind auditions the voice of italy youtube. Over 100,000 italian translations of english words and phrases. With ian mcneice, bish nethercote, john cassady, sarah martin. Get gangsta sounds from soundsnap, the leading sound library for unlimited sfx downloads. Italian voice overs, native professional talents for your audio projects, with more than 30 years experience. Press the download voice link to download each voice. For over 5 years we have taken care of localizing most commercials, voiceovers and video games. If clark gable hadnt uttered francamente me ne infischio, rather than the better known english equivalent, would millions in italy have even. If you are interested in using our voices for nonpersonal use such as for youtube videos, elearning, or other commercial or public purposes, please check out our natural reader.
The voice of emotion in chinese and italian young adults luigi. When grim reality violently intrudes into the life of a successful writer and radio presenter, his ability to separate fact and fiction breaks down, with devastating consequences. All languages all variants here you can find various voice bundles that weve created for your convenience. Italian voiceover services italian voice artists from. Swedish voice recording for husqvarnas tv and web campaign 2020. You were only supposed to blow the bloody doors off. Italian translation of voice collins englishitalian. The voice of the moon is a 1990 italian dramatic comedy film directed by federico fellini and. The paid versions of natural reader have many more features. Wikimedia commons has media related to voice actors from italy. Making a plague movie, with coronavirus on the doorstep the. Italian voices for speak and voiceover voice resort. First after wwii movie dubbing was konstantin zaslonov 1949 dubbed from russian to czech. Italian male voice actors italian male voice over talents.
Over the last 20 years employee involvement and voice has been a major growth area in employment relations, coinciding with and perhaps related to reductions in collective bargaining kersley et. The show is also broadcast via radio on radio rai and rtl 102. Known for his deep, commanding voice and presence, he appeared in over 40 feature films. Italian voice over services, italian, italian, from. Italian voice actors italian voice over italian voice. Italian translation of voice over the official collins englishitalian dictionary online. First, we process all the vocal productions from a to z in our dubbing studios in italy. The insertion of voice actor performances for animation, such as computer. In the list of our italian voices for speak and voiceover, you will find both italian female voices and italian male voices for production of speak and voiceover. Italian voiceover specialists at vsi london, we provide only the highest quality italianlanguage and italianaccented voiceovers. Unlike casting agencies and selfservice websites, w e guarantee the native fluency, quality, and accuracy of all our italian voiceover productions. Given a strong relationship between voice and emotion, it is of specia. A charming look at the doppiatorithe italian voice over actors that dub all. This app is hilarious madlipz voice over compilation.
Adelphi is a uk based italian voiceover studio providing italian voiceovers to clients worldwide. Swedish voice recording for tv and radio campaign for c more. Sullo schermo vediamo le immagini della guerra, mentre in una voce fuori campo il narratore legge i diari dei soldati. Shunning rehabilitation for recidivism, croker takes over the italian job. Natural reader is a professional text to speech program that converts any written text into spoken words.
Onscreen we see images of war, while in a voice over the narrator reads from soldiers diaries. You can even hear him giving voice in netflixs fiction. We offer a selection of the very best italian voiceover talent, at. Robert stack born charles langford modini stack, january, 1919 may 14, 2003 was an american actor, sportsman, and television host.
Search from over 4800 professional voice over artists. Looking for italian voiceover and dubbing artists for your next voiceover project. The inaugural season was in 20 with the first episode airing on rai 2 on march 7, 20. Ian mcneice, bish nethercote, john cassady language. Italian voice is a beemedia branch dedicated to foreign clients, which realizes audio in italian and the main european languages. Making a plague movie, with coronavirus on the doorstep. For chinas overwhelmed doctors, an understanding voice across the ocean.
A sheltered late night radio show host who offers escapism to his audience via his narrations of his 19th century romance novels, finds a brutalized young woman and takes her in to take care of her, which makes his psyche start to crack. Send us your project and we will asap get back to you with rates. Dubbing, mixing or rerecording, is a postproduction process used in filmmaking and video. Voice over was originally shot in 16mm and at the time that accounted for one of the main reasons it was seen by relatively few people. Our talented foreign voices cover the range from smooth and sexy for commercials to clear and compelling for your corporate. Select any poster below to play the movie, totally free. As far as i know, in the states, it only played at the bleeker street cinema in nyc in the 1983 which is where i saw it. If youre looking for international languages, browse our quick international samples page for our most indemand languages. Switzerland also has some italian speaking areas near the south.
Hear demos from our selected italian voiceover talents. German voice recording, radio and tv commercials for ikea austria. Online voice over services by native italian voice actor. Italian voice over artists realistic voices has talented italian voice over artists capable of lending their voices in all italian dialects. Italian voice overs is duo talents, male and female voice, is nonan agency. Article information, pdf download for the voice of emotion in chinese and italian young adults. Select from hd speech synthetis voices, add background music, create anonymous messages, generate mp3 files in few seconds and download it when you are satisfied with generated speech. Voiceover artists in italy are ready to record your script in sync with the video. And, then, if you still dont see or hear what youre looking for, visit our complete voice and media.
This company has received an equity loan from the support program for technology entrepreneurs of the canary islands jeremie fund and has been 85% cofunded by the european regional development fund from the canary islands 200720 erdf operational programme, contributing to the achievement of the objectives of the axis 2 business development and innovation, the priority theme 9 other. Italian voice over services blokmedia provides the very best italian voices for your media project, advertising or publicity. Italian translation of voice the official collins englishitalian dictionary online. Actor vincent cassel criticises italian film voiceover artists for acting. A british film crew shooting in italy suddenly found concern about the coronavirus. L amore non basta my italy italian movie mauro is crazy let yourself go.
191 447 630 452 1311 581 1435 626 1421 616 1419 1302 1299 239 168 1312 146 652 1463 1108 455 646 111 692 70 397 551 389 918 280 588 174 1511 1218 255 662 677 948 46 1379 28 1061 187 975 739 572